Friends that let you down

False friends are words that look and sometimes sound similar in two languages but differ in meaning and often lead to (comical) misunderstandings. Asking for "piles" instead of batteries at a hardware store is bound to baffle the storekeeper. Consulting this comprehensive list will prevent embarrassing moments. Photo: Bob.Fornal